×

Étape 1 : Bavans – Condéon

2 juin : 687 km, T° de départ 14.5°- T° arrivée 35.5°

RÉGION DES LANDES. Étape de liaison. La route de nos vacances des années 90. Beaucoup de camions. 10 h de voyage. Une chaleur accablante.
Accueil en chambre d’hôtes. Très belle ancienne ferme rénovée .
Repas du sud ouest au programme. Hummm.


Étape 2 : Condéon – Doneztebe.

3 juin : 387 km – cumul 1074 km.  Départ 18.5 ° – arrivée 21°

RÉGION PAYS BASQUE ESPAGNOL

Apres une nuit très pluvieuse passons entre les gouttes toute la journée. Traversons le magnifique vignoble de Saint Emilion puis le Pays Basque. Petite halte  à Sauveterre de Bearn, village médiéval . Passons la frontière espagnole au col de Ispegi. Repas du jour : sandwichs à midi, sandwichs le soir. Petit hostal-bar AMEZTIA. Sympa accueil. Avons pu parker notre moto dans leur magasin. Chambre en face le bar.


Étape 3 : Doneztebe-Santillana del mar.

4 juin : 330 km parcourus – cumul 1404 km. Départ 16°C – Arrivée 24°C

RÉGION CANTABRIE

Après avoir traversés des superbes villages basques très typiques, nous arrivons au bord de l’Atlantique. Côte découpée avec des falaises. Nous avons quelques clichés des pays anglophones avec les palmiers en plus.  Arrêt à 14h pour manger (des fruits et des Palmitos géants maison) à Castro Urdiales. Très joli mais trop bétonné à notre goût.
Reprenons notre route et un miracle apparaît : Liencres. Village sublime.
Arrivée à 17h30 à l’hospedaje Maria Jésus (d’où le miracle :-))superbe petite pension en dehors du coeur historique que ns allons visiter ce soir en allant diner (pas de sandwichs ce soir Anne Marie 🙂 )


Étape 4 : dans les montagnes de Los Picos de Europa, région  Cantabrie et Asturies

5 juin :  315 km. Cumul : 1719 km Départ 24°C – arrivée 27°C.

Magnifiques défilé de la Hermida [plusieurs kms de gorges très impressionnantes]. Puis le col de San Glorio. On enchaîne mirador après mirador avec des points de vue époustouflants. Le soleil est au rendez vous et ns trouvons une table au bord d un torrent. Paysage de rêve . En moto c’est carrément TOP.
Retour à l hôtel à 19h après avoir eclusé un gorgon dans un bar au soleil.


Étape 5 : Santillana del mar – à Fonsagrada

6 juin :  355 km. Cumul 2074 km. RÉGION LA GALICE . Départ 23° . Arrivée 20°

Nous quittons les asturies en longeant l’océan pendant près de 200 km. Faisons une halte repas à Luarca, port de pêche super mignon. Un resto est conseillé pour ses poissons frais du jour. En effet des gens du coin viennent vers nous en nous conseillant vivement le menu du jour à 11€. Quel bonheur. Nous nous regalons avec le vino blanco bien sûr .
Nous reprenons notre route en quittant la mer pour entrer dans la vallée de la Navia jusqu’à notre pension. Celle ci se trouve dans le village le plus haut de Galice : à Fonsagrada. Chambre immense et très belle.
La Galice : l’une des régions les plus sauvages et les plus vertes d’Espagne.
Elle à des racines celtiques .
Proverbe galicien : quand on jette une bouteille à la mer en Galice, on la retrouve en Bretagne.
Il ne faut pas oublier le chemin de Compostelle. Depuis notre arrivée en espagne, nous longeons le « camino de Santiago « .


Étape 6 :  À Fonsagrada – Muros.

7 juin :  309 km. Cumul 2383 km. Nuit pluvieuse en montagne (12°C).

Départ avec la combinaison de pluie apres un petit dej en ville .
Route humide alternance de pluie et éclaircies. Passage par La Corogne.
Visite de Fisterra point le plus à l’ouest de l ‘Europe. Pause déjeuner à Corcubion (merci le routard ).

Arrivée à 17h30 à Muros aprés de magnifiques plages et des paysages côtiers de toute beauté.
Pas de resto à la pension Marbella que l’on cherche dans un quartier accessible qu’en Gs. Le soir Langostinos à la plancha (merci encore au gdr ). Balade vers le retour des bateaux de pêcheurs.


Étape 7 : Muros-Guimarães

8 juin :  371 km. Cumul 2 754 km. Départ : 17.5°C. Arrivée : 24°C

Petit déjeuner (mauvais) en terrasse au soleil au dessus de la mer dans la baie de Muros. Magnifique ville dans une région avec des plages de sable blanc et une très belle cote.
Petite erreur de parcours puis achat du casse croûte à Orense.
Pause déjeuner en Espagne mais café au Portugal. ÇA Y EST NOUS Y SOMMES AU PORTUGAL !!!
Nous traversons une grande région viticole puis décidons de nous poser à Guimarães. Ville médiévale classée au patrimoine mondial de l’Unesco.
Sauf que nous passons plus d’une heure à l’office du tourisme pour pouvoir se loger (festival de musique). La ville est capitale européenne de la culture 2012.
Nous la visitons en soirée. Bon choix car toutes les fenêtres des maisons sont illuminées. Sublime.
Nous goutons au bacalhau (cabillaud)
Spécialité portugaise et pour le gorgeon un Douro blanc (vin de la région).
Nous dormons à l hôtel villa à Ponte


Étape 8 : Guimaraes-Aveiro

9 juin : 250 km. Cumul 3 023 km. Départ:17 degrés . Arrivée 20 degrés. temps couvert.

Départ à 10h en passant par Amarante. Traversée la région viticole (Vin de Porto)du haut Douro. Les vignes sont étagées, beaucoup d’oliviers,citronniers, palmiers, amandiers, et fruits divers. Nous longeons la rivière plusieurs kilomètres. Arrêt casse croûte en altitude. Nous continuons notre route dans le but de rejoindre la mer.Buvons un café (carioca)dans un village perdu. Un des clients a travaille pendant 12 ans vers Delemont en Suisse. Nous tapons la discute.La patronne parle italien Betty a pu échanger quelques phrases. Elle regrette la suisse italienne et dit que c’est très dur au Portugal.
Arrivée a Aveiro vers 17h30.Ici beaucoup de supporters du Portugal attendent le match avec impatience. Allons le regarder avec eux ce soir.


Étape 8 bis : Visite Aveiro et alentours.

10 juin

Au bord d’une lagune sillonné de canaux et bordé de maisons art nouveau, Aveiro c’est aussi les célèbres moliceiros bateaux à la proue en demi lune. À l’origine. Ils étaient conçus pour transporter le lion. Une ville haute en couleurs que nous avons adoré.
Puis nous avons goûté aux célèbres pâtisseries locales, les ovos moles. Plutôt bizarre avec du jaune d’oeuf coulant. Nous préférons de loin les gâteaux de Maxime…
L’après midi nous décidons de visiter Costa Nova. Village de pêcheurs coincé sur une langue de terre entre mer et ria. Ses maisons aux façades aux rayures colorées regardent la lagune. C’est vraiment beau et dépaysant à la fois. Nous passons par la criée au poisson. Super. Le soir mangeons dans une pizzeria plutôt sympa qui fait ses pâtes maison.
Ce qui est impressionnant c’est la ferveur pour le football ici. Presque tous les bars (et il y en à beaucoup)ont un écran géant dans la rue. Cela créée une sacré ambiance.


Étape 9 : Aveiro-Nazaré

11 juin : 330 km. Cumul : 3 385 km

Passons par la Serra da Lousa (1 202 m d’altitude) avec temps pluvieux et venteux.
Puis arrêt à Tomar pour la pause café du moins Carioca (Café un peu plus gros qu’un expresso).
Puis arrivée à Nazaré à 18h30 avec le soleil dans une super pension haute en couleur. La propriétaire, Brigitte s’amuse avec la faïence. C’est somptueux.
Repas tout poisson au bord de la plage.


Étape 9 bis sans moto. Nazaré

12 juin

Nazaré la blanche célèbre pour ses pêcheurs. Les poissons sèchent au soleil.
Les femmes des pêcheurs ont 7 jupons superposés portés avec sabots et chaussettes.
Visite à pied (par la montagne)du village de sitio perché sur la falaise, une vue à couper le souffle.
Mangeons une salade dans un resto super typique. Juste 3 tables, mangeons avec les locaux pour un prix derisoir. Petite leçon de Portugais au passage.

Puis continuons notre chemin jusqu’au phare et tapons la discute avec un pêcheur français marié à une Portugaise.
Le temps magnifique nous accompagne pour cette journée sans moto.


Étape 10 : Nazaré-Oeiras.

13 juin : 185 km. Cumul : 3 571 km.
Nous quittons Nazaré avec le grand bleu en prenant le ptit déjeuner dans une boulangerie (nous regrettons encore une fois les gâteaux de Maxime ).
Arrêt rapide à Obidos, ville médiévale apparemment magnifique bondée de monde. Encerclée entre des murailles. Donc nous avons évité.
Avons longé la côte ouest depuis Ericeira jusqu’ à Cascais . SUPERBE. L’atlantique avec la végétation du sud. Une côte très découpée avec une eau très claire et des plages de sable blanc. Un coup de coeur …
Sans oublier le cabo da Roca, le point le plus à l’ouest du continent européen.
Nous arrivons à l’ hôtel Ibis avant de répartir visiter la ville historique de Sintra
Petite info : au Portugal il y a 1h de décalage horaire avec la France.

Étape 10 bis. Visite de Lisbonne

14 juin

Après un copieux petit déjeuner à l’hôtel Ibis (ibiche) nous partons en
moto à la gare la plus proche.
Laissons la bécane et partons voir la capitale.
Nous prenons le fameux tramway n°28, assez impressionnant dans les montées. Arrivés au terminus continuons la visite d’une toute petite partie de la ville. Parcs, places, théâtres, magnifiques églises sans oublier le pont du 25 avril (immense) au dessus du Tage. Ce qui est très surprenant ce sont les dénivelés. Il paraît qu’il y à 7 collines dans la ville.
Nous finissons la journée par un Mac do.

Nous rencontrons beaucoup de Harley Davidson. Il y a une concentration tout près de notre hôtel. Nous faisons un peu « tâche » avec notre BMW.
Il fait très chaud et lourd.


Étape 11 :  Lisbonne-Almograve

15 juin : 274 KM. Cumul 3 900 km.
Départ d’Oeiras à 10h avec un ciel gris et très lourd.
Après la traversée du Tage par le pont du 25 avril impressionnant, nous découvrons un petit paradis. Une végétation méditerranéenne, sable blanc, eau bleu turquoise. Beaucoup de fruits, melon, citrons, oranges, pêches  et des paysages de rêve entre Sessimbra et Setubal (Parc Natural da Serra Arrabida).
Il fait très chaud 30°
La descente au sud se faire sentir car la végétation devient arride. Nous passons la fin d’après midi en bord de mer avec un temps radieux. Ce soir nous logeons dans une auberge de jeunesse à Almograve. Cherchons à manger au village. Trouvons un petit resto sympa ou nous parlons beaucoup avec la patronne et un client. Elle nous propose du poisson et du poulet. EXCELLENT.


Étape 11  bis. Plage et visite

16 juin : 80 Km parcourus. Temps radieux
Après avoir fait quelques courses, partons marcher en bord de mer. Trouvons une plage sympa et décidons de s’y arrêter.
Puis visite en moto des villes alentours.
Petit coup de coeur pour cette région. Des paysages superbes et des plages magnifiques. Pas trop de touristes et l’habitat est authentique.
Nous rencontrons à nouveau tout un tas de cigognes. Les jours derniers elles étaient dans leurs nids sur les poteaux des lignes haute tension, aujourd’hui sur les rochers au-dessus de la mer.
Repas dans un village devant le foot dehors.
Pour les repas il est assez fréquent qu’il nous demande de venir choisir notre poisson. Super sympa.


Étape 12 : Almograve-Burgau

.
17 juin : 150 Km.

Journée très chaude. Nous quittons l’auberge de jeunesse et la région avec beaucoup de mal. Nous commençons par passer par Odemeira pour essayer de rejoindre le grand sud du Pays.
Traversons encore une fois une région superbe qui nous fait penser à la Grèce. Des champs d’oliviers, d’amandiers sur des terrains super secs avec de la terre ocre avec des odeurs de plantes aromatiques.
Puis le col de Monchique où on découvre des km d’arbres fruitiers. Le petit village de Santa Clara a vehla. On boit notre café habituel (carioca) qui est un peu plus gros qu’un expresso à Aljezur.
Puis arrivons à notre pension à Burgau au sud. Belle surprise un bel établissement avec toutes les commodités (grande piscine, salle de gymnastique, ping pong, billard, cuisine etc…). Les propriétaires sont pas revenus de courses, ce sont des clients qui nous accueillent avec le vin rosé. En fait ce sont des cubains mariés avec des italiens ce qui permet à Betty de pouvoir échanger avec eux. Nous avons droit en prime à la musique cubaine.
Sommes invités par les proprios à boire l’apéritif. Moment d’échange sympa, la patronne parle bien le français .
Puis mangeons en bord de mer super bien comme depuis le premier jour. Il est fréquent dans les restos de voir les cuisines et ils nous montrent toujours la matière première avant de consommer. On se régale de tagliatelles à la lotte et aux scampis devant le foot bien sûr. Quelle ambiance !


Étape 12 bis : entre Lagos et Cabo de Sao

Lundi 18 juin : Beau temps

Visite autour de Burgau

Joli petit village tout blanc  avec une superbe plage et beaucoup de fleurs et un moulin de plus.

Puis cap sur le point le plus au sud ouest du portugal. D’abord Sagres puis Cabo de Sao Vicente avec son phare et ses falaises impressionnantes.

Rentrons à la superbe pension Belo Horizonte à 16h et piscine.


Étape 12 ter. Farniente, plage, préparatifs

19 juin : 82 Km. Cumul 4 321 km. Temps radieux.
Cherchons des lieux d’hébergement pour les 3 jours qui suivent. Petit déjeuner avec des roumains et des belges. Décidons de rester un jour de plus dans cette belle région . Partons pour Carapateira. Encore une belle découverte avec des dunes et bras de mer qui s’enfoncent dans les terres. Empruntons une piste pendant plusieurs kilomètres longeant la mer nous offrant des panoramas magnifiques. On teste la moto et ses réglages spécifiques pour le tout terrain.
Dejeunons dans un resto de village avec des motards enduro. Décidons de faire 2h de plage « point trop n’en faut ».
Partons sur Lagos. Port lové au fond d’une baie. Au XV et XVI siècle elle fût tournée vers les migrations d’ou le musée de l’esclavage. Lagos sera notre dernière visite sûr la côte sud car trop touristique. Des contingents d’anglais et d’allemands s’y s’ont installés.


Étape 13 : Burgau – Vila  Nova De Milfontes

Mercredi 20 juin : 99 Km.
Betty pique une tête dans la piscine avant le dernier petit dej au sud du sud de notre périple. Après les au revoir, belges authentiques et patronne tout aussi authentique, nous reprenons la route vers le nord. Étape courte de type « corse » 😉 (99 km et à peine 2h de plage ! Galère pour Alain) Pour attendre une heure correcte d’entrée à l’hôtel nous visitons le « centro historic » et Betty craque pour une chouette petite robe (faut bien passer le temps). De retour de la plage, une petite glace en self service et un petit tour à l’office du tourisme pour « surfer » sans vague !
Le soir resto, pas le moins cher, mais comme d’hab un régal.


Étape 13 bis. : Villa nova de Milfontes

Jeudi 21 juin 2012 : 0 km
Les blogueurs ayant trop arrosé la victoire du Portugal, les prochaines nouvelles sont pour demain.


Étape 14 : Vila nova-Evora

Vendredi 22 juin : 262 Km.
Départ de Vila nova avec le grand bleu puis après quelques km arrêt dans un garage pour achat d’huile pour la moto. Il est 10h mais les propriétaires sont encore couchés . Nous les reveillons. Le patron nous indique un itinéraire sympa donc nous changeons notre trajet.
Après avoir traversé des dizaines de km de chênes liège (le portugal est le 1er exportateur de liège au monde), nous passons à travers plus de 100 km d’oliviers. Les plaines, les montagnes tout est recouvert d’olives.Du jamais vu.  Ils vendent 3.50 € les 5 litres d’huile. Puis des paysages très dépaysant arides. Passons par des villes médiévales et faisons notre pause à 14 h à Serpa. Il fait 35° c’est étouffant. Nous goûtons les beignets de cabillaud c’est excellent.
Puis à Moura allons au château discutons avec le gardien et il nous dit qu’en été il fait 43° dans la région. Puis avant d’arriver nous passons par une région de lacs entourés de végétation sèche ressemblant à l’Afrique sans les hipopotames :-). enfin…
Cap sur Evora inscrite au patrimoine de l’Unesco.


Étape 15 : Evora – Castelo de Vide

Samedi 23 juin : 140 km. Cumul 4 846 km.

Départ à 10 h d’Evora ville qui mérite le détour avec des monuments surprenants d’époque romaine. On passe par Evoramonte puis pose à Estremoz. C’est le jour du marché. Les stands sont sous des arbres violets . C’est très beau.
Puis Portalegre et une route de montagne qui nous conduit à 900m d’altitude à Marvao. Petit bijou perché sur un piton rocheux. Il fait trop chaud (35°) il est 15 h et une invasion d’espagnols (non de pince oreilles) nous oblige à quitter les lieux.
Nos derniers kilomètres seront faits en tee shirt à cause de la chaleur.
Arrivée à Castelo de vide vers 15h30.
Pause piscine qui est la bienvenue.


Étape 16 : Castelo de Vide – Manteiguas

Dimanche 24 juin : 157 km cumul : 5003

NOTRE DERNIÈRE ÉTAPE AU PORTUGAL.
Après un petit déjeuner très copieux nous prenons la route en direction du Nord. Passage par des routes très belles mais à 10h il fait déjà 30°. Nous décidons de rouler en tee shirt. 37° à midi. Ouah.
Cela n’empêche que nous voyons toujours autant de cigognes. Il y en a  partout. Elles nichent sur les poteaux, au-dessus des pins, PARTOUT, sur les arbres. On ne peux s’arrêter pour faire des photos -Alain roulant trop vite 🙂 – (voir dessin)
Passage par la Serra Estrela et le col le plus haut du Portugal 1800 m d’altitude. De magnifiques routes sinueuses s’offrent à nous.
Repos cet après midi et piscine et repas à l’hôtel à coté .
La particularité au Portugal c’est avant chaque repas on nous emmène tout un tas de trucs sympas. Fromage, olives, jambon, mises en bouche. La première fois nous avons tout manger car c’est vraiment très bon et en plus cela varie en fonction de la région. Le seul hic c’est que c’est payant. Certains restos proposent , d’autres affichent le prix dans l’assiette et d’autres rien.


Étape 17 : Monteigas (Portugal)  – Irurtzun (Espagne)

 Lundi 25 juin : 630 km, 35°C

Nous déjeunons copieusement comme d’habitude.
Nous quittons le Portugal avec beaucoup de regrets et dans l’espoir d’y retourner.
630 km, grosse chaleur, paysages monotones, régions très agricoles mais grillées par le soleil.
Galère pour trouver un hôtel.
En plus nous avions oublié le changement d’horaire.


Étape 18 : Irurtzun (Espagne) – Mont de Marsan (France)

Mardi 26 juin : 306 Km.

Départ avec un temps déjà très chaud. Étape de liaison entre l’Espagne et la France.
Après avoir sillonné des routes sinueuses à souhait et vu la météo décidons de passer un col des Pyrénées. Petits villages basques de la Navarre. Superbe. Passons le col de Larrau. SUBLIME. Paradis pour les marcheurs et les vaches (et oui il n’y a  pas qu’en Corse) 🙂
NOUS VOICI EN FRANCE.
Cela fait bizarre de tout comprendre. Une pause repas sympa à l’ombre ouf! Puis étape sanitaire pour Betty à Oloron Sainte Marie [très belle ville]. Arrêt à Mont de Marsan et repas à lz Caf du Géant Casino ;-).


Étape 19 : Mont de Marsan – Gouzon

Mercredi 27 juin : 465 Km.

Étape de liaison. Déjeunons à Saint Junien. Puis décidons de quitter les grands axes routiers encombrés par les camions et de prendre les chemins de traverse.
On s’arrete à Oradour sûr Glane, village où le 10 juin 1944, 200 SS ont exterminé tout le village (642 personnes 5 rescapés ). Très émouvant. Continuons notre chemin à travers le Limousin. Superbe.
Arrivons à Gouzon vers 18h.


Étape 20 : Gouzon – Bavans

Jeudi 28 juin : 422 Km du jour, cumul : 6832 kms

Départ vers 9h, arrivée vers 15h. Dernière étape, pas de soleil, menace d’orage, mais pratiquement aucune goutte de pluie. Beaucoup beaucoup de camions de Gouzon jusqu’à Châlons / Saône. Cette route va bien, mais le dimanche de préférence. Voila, le Portugal 2012 en moto, c’est fini, des souvenirs en pagaille, heureusement que le blog nous aide à reclasser les événements. Merci aux fidèles ou moins fidèles lecteurs. Et pour terminer un ou deux dictons de motards : « partir c’est pourrir un pneu » « il n’y a pas de chute sans gravité » Isaac Newton 1665


FIN

6 800 kilomètres. 20 étapes.

Un confort extra pour le duo.
Notre chargement était parfait. Quelques améliorations à apporter au niveau des accès rapides à certaines affaires.
Le Portugal est un pays magnifique avec un accueil chaleureux. Nous avons envie d’y retourner. Avons adoré l’Espagne Atlantique (les Asturies, la Cantabrie et la Galice) avec toute la région du Picos de Europa.


Du 2 au 26 juin 2012, 20 étapes, 6 830 kilomètres ( BMW GS 1200).

Auteur/autrice

alain.petit25@gmail.com

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *